Press



                                                              

                                                                      Carmina Burana

                                                                   Baluarte Pamplona  

                                                                        abril 2021


Contratenor Konstantin Derri cantó impecablemente su papel, sin apuros, con suficiente volumen, y con su cómico-angustiosa teatralidad”(Diario de noticias de Navara)

“ el contratenor ucraniano Konstantin Derri me produjo una favorable impresión en su intervención solista” (Beckmesser)

“Konstantin Derri hizo una buena labor y supo actuar bien su parte” ( Diario de Navarra)

“contratenor ucraniano Konstantin Derri, que jugó con los hombres del coro mientras interpretaba, interrelacionándose con ellos a través de gestos y miradas”. (Plateamagazine)



                                                                 

                                                                           

                                                                            La Dori 

                                                                Innsbrucker Festwochen  

                                                                        agosto 2019 


"In the role of Baoga, who worked in the harem, was countertenor, Konstantin Derri, who produced an exceptional portrait of the eunuch. His produced a strong acting performance, which was finely tuned to those with whom he interacted; his opening scene with Dirce was expertly crafted as they both fooled about on stage! He has an expressive and versatile voice, which he used to bring depth and interest to the role."


"Le contre-ténor ukrainien Konstantin Derri défend parfaitement le rôle de Bagoa, et on apprécie les énormes progrès, notamment concernant la diction, qu’il a fait depuis que nous l’avions découvert ici même il y a deux ans, dans un autre opéra de Cesti, Le nozze in sogno. Sa voix flûtée et parfaitement projetée, sa franche bonhommie et ses indéniables talents d’acteur, en font un personnage essentiel dans la complexe dramaturgie de l’intrigue."


"als Chef-Eunuch Bagoa mehr elegant als drastisch polternde Konstantin Derri fügen sich mit Stimme und Spiel höchst erlesen ein: Jeder Atem und jede Phrase sitzen, die Gesten sind aber oft wie Granatschmuck unter feiner, doch leicht angegrauter Seide."


"L’eunuco Bagoa, custode del serraglio di Babilonia, è stato cantato con presenza e correttezza dall’altro controtenore, l’ucraino Konstantin Derri."



"Zwei außergewöhnliche Countertenöre kann man aufbieten: Rupert Entiknap als Oronte, Prinz von Persien und Konstantin Derria als Karikatur eines Eunuchen des Serails von Babylon."


"Orontes Amme Dirce ist, gemäß Barocktradition, eine Tenorrolle: Alberto Allegrezza erntet mit Drag - Koketterie Lacher und wird vom Eunuchen Bagoa: Countertenor Konstantin Derri trefflich assistiert. Die beiden sind die komischen Figuren des Librettos und halten einander mit galligem Wortwitz ihr Außenseiterdasein vor."
(Die Presse 26 August 2019 )


"als komische Figur - auch optisch durch sein groteskes Kastraten Aussehen- markante Konstantin Derri"
(Kronen Zeitung 26 August 2019)


"Konstantin Derri und Bradley Smith runden als Eunuch Bagoa und als Doris Lehrer Arsete das Ensemble überzeugend ab, so dass es am Ende großen und verdienten Beifall für alle Beteiligten gibt."


"L’autre contreténor de la soirée, l’Ukrainien Konstantin Derri, fait également preuve d'une présence notable dans le rôle épisodique mais non moins truculent de l’eunuque Bagoa."


“mentre all’eunuco Bagoa (custode del serraglio di Babilonia) dà voce l'egregio controtenore Konstantin Derri”   


"L’altro controtenore l’ucraina Konstantin Derri, mostra temperamento e presenza."


“Konstantin Derri, sfruttando in senso grottesco la sua voce di controtenore acutissimo, fa dell’eunuco Bagoa un’incarnazione quasi surreale”


“Konstantin Derri, in Bagoa, un eunuco e guardiano di Seraglio a Babilonia, che sono riusciti a dare brio e felice ritmo all’opera.”


“Konstantin Derri (Bagoa) dal profilo scenico vocale ben giocato su un’ottima pronuncia italiana..



                                                                             Recital 

                                                                            Valencia 

                                                                           julio 2019 


"No deja de sorprender que en nuestros festivales de verano, los mas famosos y con más medios, junto a grandes espectáculos programen otros de muy baja calidad, mientras pequeños pueblos rurales sean capaces de, en su humildad, programar espectáculos de gran calidad.

Así ha ocurrido en Moli Vell de Benifairó de la Comunidad Valenciana. En el Molín de l’Armonia dentro del programa “Musica, Natura y Gastronomía” se presentó el gran contratenor ukraniano afincado en España Konstantin Derri, acompañado por el gran pianista Carles Budó, ambos especializados en música barroca. Concierto al aire libre. 

Éxito absoluto y total con un público entusiasta que terminó poniéndose en pie para aplaudir y bravear. Y no era para menos.

Derri interpretó todo un largo programa muy complejo y lleno de dificultades que no le planteó ningún problema. El contratenor posee una de las mas bellas voces de su cuerda con una característica que lo convierte en casi único. Su voz aguda que en otros cantantes recuerda a una soprano, en él se escucha una voz sorprendente y muy varonil. Posee una depurada técnica que no se trasluce; una musicalidad excepcional, con un timbre arrebatador. Estilo muy depurado y registro extenso con una zona aguda sorprendente que cautiva. La coloratura además de perfecta es mágica. Hipnotizadora. Comenzó con un aria de una ópera de Handel, Alcina, “Verdi Prati”, para seguir con Rinaldo, Ariodante, Giulio Cesare y Serse con el que cerró la primera parte. Toda una lección de como se debe cantar Handel por un contratenor.

En la segunda parte indrodujo un aria de Ascanio in Alba de Mozart de una belleza maravillosa. Siguió con Vivaldi y cerró con Rimskiy Korsakov. Apabullande.

Regaló dos bises: “Vuestros ojos tienen d’amor”, y lamaravillosa aria de Rinaldo “Laschia chio pianga” que arrebató completamente al auditorio".

                                                                 


                                                                 L'invisible 

                                                   Staatstheater Braunschweig

                                                                   june 2019


“Und die Todesboten singen die drei Countertenöre Konstantin Derri, Zvi Emanuel-Marial und Rik Willebrords mit so herrlich harmonierenden, wie im Madrigal geführten Stimmen, dass man ein Gefühl dafür bekommt, dass des Todes Gefährlichkeit weniger im Erschrecken als in der Hingabe, in der widerstandsbrechenden Erlösung liegt”


“Und die Todesboten singen die drei Countertenöre Konstantin Derri, Zvi Emanuel-Marial und Rik Willebrords mit so herrlich harmonierenden, wie im Madrigal geführten Stimmen, dass man ein Gefühl dafür bekommt, dass des Todes Gefährlichkeit weniger im Erschrecken als in der Hingabe, in der widerstandsbrechenden Erlösung liegt”





                                                               Orfeo ed Euridice

                                                            Odessa Opera Theater

                                                                  september 2018


"опера Глюка «Орфей и Эвридика», в которой главную партию спел известный контр-тенор Константин Дерри, — в этой тесситуре все звучит убедительнее, чем в тех случаях, когда Орфея поет баритон, гость уверенно чувствует себя в барочной стихии, смело импровизирует «украшения» в ариях, как то и диктует традиция. Солист легко вошел в мизансцены одесской ультрасовременной постановки, и одним исполнением дело не ограничится..."


                                                                    Dido y Eneas

                                                              Teatro Romano Malaga


"La gran sorpresa del elenco sería sin duda la voz del contratenor Konstantin Derri, de agudos equilibrados, bien apoyados, que maneja con destreza sobre las tablas; sin duda una referencia para no perder de vista." - Opera Actual


"el tenor Diego Blázquez; él y el contratenor Konstantin Derri fueron dos grandes sorpresas de esta puesta en escena."



                                        Medeamaterials at the Teatro Comunale di Bologna

                                    Pascal Dusapin's Medeamaterial wins the Abbiati Prize


The Italian premiere of Pascal Dusapin's Medeamaterial, the now famous operatic adaptation of Heiner Müller's work of the same title, has been awarded the Franco Abbiati Prize. This is the first time this prize, universally considered as the Oscars for opera in Italy, has been given to a contemporary French work. The 2017 production, directed by Pamela Hunter and conducted by Marco Angius, was commissioned by the Teatro Comunale in Bologna.

The Franco Abbiati Prize, awarded under the patronage of the President of the Republic of Italy.

Konstantin Derri participated as Medea's voice.



                                                              Dido y Eneas

                                                       Teatro Real Madrid 2017


"muy convincente y brillante en su ornamentación el contratenor Konstantin Derri"



                                                         Lviv Mozart Festival

                                                                 Lviv 2017


"Палким вогнищем із жаринками шоу обпікав слухачів Костянтин Деррі. Потужний і легкий – його голос був лише частиною створених ним образів. Асканіо із опери В.А.Моцарта «Асканіо в Альбі», а також Руджеро і Орландо із опери Вівальді «Орландо несамовитий» були детально пророблені та переосмислені Костянтином. Глядачі високо оцінили консенсус оперного та концертного в постаті Деррі"



                                                                  Orlando Furioso

                                                              Festival de la Valle d’Itria


-"ukraino Konstantin Derri, dalla voce ben emessa e agile nelle colorature."


-"His possesses a refined and agile voice, which he used to phrase the vocal line with a great deal of skill and delicacy, and produced a very pleasing sound. " – Operawire


-"l’ukrainien Konstantin Derri, confère des accents très touchants au personnage de Medoro."


-"As Medoro, countertenor Konstantin Derri also displayed a handsome and well tuned voice." – The Opera Critic


-"i due luminosi controtenori Konstantin Derri e Luigi Schifano testimoniano una qualità e una competenza stilistica nella vocalità barocca un tempo impensabile"


-"Molto buona anche la prova di Riccardo Novaro (Astolfo) e del contraltista Konstantin Derri (Medoro), con una breve ma significativa apparizione corale"


- "di buon livello anche le esibizioni dei contraltisti Konstantin Derri (Medoro) e Philipp Mathmann (Ruggiero)."


-il contraltista Konstantin Derri si mette meglio in evidenza. Il cantante ucraino mette in mostra una vocalità a suo modo luminosa e di piacevole naturalezza


-"Nel personaggio di Medoro, efebico adolescente secondo il punto di vista della regia, si è disimpegnato con convincente perizia scenico – vocale il controtenore Konstantin Derri"


-"cristallina la voce del contraltista Konstantin Derri, pregevole per una perfetta dizione recitativa"


-" il controtenore ucraino Konstantin Derri è stato un angelico Medoro"



                                                                     Teseo

                                                  Tchaikovsky Concert Hall of Moscow


-"контратенор Константин Дерри, представляющий Украину и Испанию, спел своего Аркана на уровне главного исполнителя. Какими выразительными, а главное действенными были все его барочные рулады. С какой легкостью Дерри выпевал их, вкладывая в каждую свою верную любовь к Клиции"


- "из семи солистов, певших "Тезея" в Москве, шестеро тоже были импортные, но двое из них, совершенно не терявшиеся на фоне именитых западных коллег, оказались уроженцами Украины. Контратенор Константин Дерри спел своего вроде бы второстепенного персонажа по имени Аркан даже и с большей чистотой и уверенностью, нежели его британский собрат Оуэн Уиллетс (Эгей)."


-"Открытием концертного исполнения стали артисты из Донецка и Кривого Рога, уже обладающие европейским опытом и на равных правах вписавшиеся в интернациональный проект. Бравый контратенор Константин Дерри обнаружил оптимистичную часть украинской природы"



                                           40 Innsbrucker Festwochen der Alten Music

                                                              Le Nozze in Sogno


-Le jeune contre-ténor ukrainien Konstantin Derri campe avec une remarquable intelligence théâtrale Scorbio. Au plan vocal le timbre apporte une belle pointe d'acidité, qui s'adoucit opportunément dans les aigus, bien ronds, et montre une grande agilité dans les ornements (Voi m'andate, et le très joli Si scordate rehaussé d'un accompagnement enchanteur à la flûte). Gageons qu'il est à l'aube d'une belle carrière...


-"Strahlkraft in der Höhe wird sich sicherlich auch bei Konstantin Derri als Scorbio einstellen."


-"Die Rolle des Scorbio, des Dieners Flammiros, stattete der ukrainische Countertenor Konstantin Derri mit komödiantischem Spiel und köstlicher Mimik aus, was die Lachmuskeln des Publikums arg strapazierte"


-"Konstantin Derri (Scorbio) brilliert mit fulminanter Countertenorstimme." - Kronen Zeitung/Tirol Morgen | Seite 42 |  Agosto 21, 2016


-" Bravissimo il controtenore Konstantin Derri, Scobrio, puntualissimo nei suoi difficili interventi, ha dimostrato una rilevante padronanza tecnica con una voce solida e molto sicura nel registro acuto."


-"Allen voran beeindruckten jedoch Arianna Vendittelli als Lucinda und Konstantin Derri als Scorbio durch ihre stimmliche Sicherheit auf der Bühne. Letzterer bewies zudem auch viel schauspielerisches Können"


-"Countertenor Konstantin Derri als Scorbio trug die stimmlich durchschlagendsten – ebenfalls hochkultiviert gestalteten – Momente bei."


                 

                                             33 Festival de Música Antigua de Sevilla

                                          Scarlatti/ La Colpa, Il Pentimento, la Grazia                                                     

 

- "el Arrepentimiento, por el contratenor Konstantin Derri, cuyos medios y graves deparaban una interpretación modélica"


-"A continuación se presentó il Pentimento (el Arrepentimiento), personificado por el contratenor Konstantin Derri. Con su canto agudo y firme, demostraba en cada una de sus intervenciones su talento vocal, destacando especialmente en el uso preciso de la veloz coloratura, y nos regaló algunos de los pasajes mas inspirados y suntuosos."




                                                            Solo Recital Madrid


Konstantin Derri abre el XXIX Ciclo de Jóvenes Cantantes de Amigos de la Ópera de Madrid



                                                Farinelli, el castrato del rey Felipe

                                                     Teatros del Canal/Madrid


- ¡Farinelli, a escena!


- UN CASTRATO EN LA CORTE DE FELIPE V


- Por la escena de Madrid: Farinelli, el castrato del rey Felipe en Los Teatros del Canal


-Farinelli, el 'castrato' que cantó 3.000 noches para Felipe V


-Un castrato genial en la corte del Rey de España


- Farinelli y un rey Felipe


- Éxito de Farinelli, el Castrato del Rey Felipe en los Teatros del Canal


- Farinelli regresa a la Corte española

               

                                                                 

                                                                      Dido y Eneas

                                                                       Teatro Real


-Una creativa adaptación de la ópera de Henry Purcell inaugura la temporada más joven del Teatro Real


- DIDO Y ENEAS, A HIPSTER TALE UNA HISTORIA DE AMOR, AMISTAD Y CELOS


- El Teatro Real abre su patio de butacas a los jóvenes


- Dido y Eneas, a hipster tale en el Teatro Real



                                                                    Interview in Russian


-Фаринелли на одном дыхании


                                                                     Cesti Competition



- Austria premia a un contratenor formado en el conservatorio de Valencia


- "Konstantin Derri semble avoir tous les atouts pour remplir le rôle d’un héros. Très investi dans tous les airs qu’il a chantés tout au long des épreuves, il fait preuve de belle technique vocale, souple et ferme à la fois. C’est lui que nous avons apprécié le plus, tant pour sa voix chaleureuse que pour sa qualité d’acteur."


- "Полюбился публике и украинский контратенор Константин Дерри, он получил второй приз — в частности, за исполнение арии Ринальдо из одноименной оперы Генделя. "



                                                        "BAROCK TRIFFT ROCK"

                                                      Kammeroper Schloss Rheinsberg


- "Schon der Anfang überrascht. Steht da ein junger Typ auf der Bühne, öffnet den Mund und heraus kommt – eine Koloratur-Arie. Countertenor Konstantin Derri eröffnet die ausverkaufte Sonntagsmatinee des Festivals junger Opernsänger im Rheinsberger Schlosstheater. Ein Programm gibt es nicht. Man darf also gespannt sein, was sich der neue künstlerische Leiter der Kammeroper, Frank Matthus, für seine erste Matinee hat einfallen lassen. Derri hat seine vier Mitsänger aus dem Konzert „Drag-Queens und Heroen“ an seiner Seite (die MAZ berichtete). "


 

                                                            RECITAL A SOLO.

                                     16 FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGUA DE ZARAGOZA


- "Era un clamor. La Real Capilla de Santa Isabel hervía en un estallido de emociones desatadas por el protagonista de la velada, el contratenor estelar Konstantin Derri. Acababa de rubricar el concierto con el aria “Cara lontano”, de la ópera “Ascanio in Alba”, de W.A. Mozart con absoluta contundencia artística.  Su voz, de timbre claro, penetrante, flexible y dotado de considerable pureza instrumental, nos recordaba, por momentos, a los míticos Alfred Deller, Charles Brett, James Bowman o al actual Philippe Jaroussky. Derri había desprendido los primeros destellos de grandeza en “Alto Giove”, de “Polifemo” de N. Porpora, mostrando su amplio arco de cualidades canoras con una grandísima interpretación. El cantante ucraniano lo tiene todo. Su voz envolvente posee un destacado equilibrio de registros, volumen intenso, que domina y apiana a la perfección, buena acentuación, especialmente notoria en los difíciles recitativos barrocos, resultando todo ello en una articulación enormemente nítida. Si añadimos a ello que supo dotar a su expresión de cantidades muy significativas de emoción, no parece extraño que se metiera al respetable en el bolsillo a lo largo del concierto. Acierto pleno, por tanto, del ensemble instrumental A.M. Tempo Giusto, al haber traído a Konstantin Derri como estrella de este concierto inaugural del 16 Festival Música Antigua de Zaragoza."  Luis Alfonso Bes (Heraldo de Aragón)



                                                                  Giulio Cesare

                                                         Hamburger Kammeroper


- "Kommen wir jetzt zum absoluten Höhepunkt dieses Abends zu Konstantin Derri, der als Countertenor ein wundervolles erotisches Stimmtimbre besaß und dieses auch einzusetzen vermochte. Eine Stimme von der man von der ersten Sekunde an hingerissen war. Kaum zu glauben das dieser Mann nicht schon weltweit erfolgreich ist. Eine Stimme und eine Bühnenerscheinung gepaart mit einer musikalische Intelligenz die ihnschon jetzt auf eine Stufe mit Jarousky, Cencic, Fagioli und Sabadusstellt. Ich bin mir hier ganz sicher, nach diesem Auftritt kann es sichnur noch um ganz wenige Jahre handeln, bis man an diesem SängerInternational nicht mehrvorbei kommt. Er war ohne übertreiben  zu wollen die Sensation des Abend. Ich kann hier nur edem empfehlen sich die Aufführungen mit Konstantin Derri als Ptolemäus an zu sehen und anzuhören. An anderen Häusern mag diese Rolle sicherlich anders besetzt sein, aber ich glaube kaum, das sie dort besser interpretiert wird als momentan im Allee Theater."


- "Für den verschlagenen Kindkönig Ptolemäus treten gleich zwei feine Counter-Sänger in Alto-Lage an, Konstantin Derri und  Diestler – barockes Opern-Feeling pur"


 

                                    RECITAL/ Festival Quincena Musical de San-Sebastian


- "El timbre del contratenor ucraniano es realmente bello e importante." “En el que protagonizaron Carla Cottini, Tànit Bono y Konstantin Derri,jóvenes, guapos y simpáticos, hubo muchos aplausos, bravos y expresiones de satisfacción”


                                      RECITAL/PALAU DE LA MUSICA DE VALENCIA


- "En el tramo barroco-clásico brilló Konstantin Derri, contratenor ucraniano de timbre grato y expresión noble tanto en el fraseo lírico como cuando se le exigió bravura. En el dúo Io t'abbraccio, de Rodelinda (Haendel), él y Hasmik Isahakyan, sobre el matizado acompañamiento que como en toda su actuación prestó el catalán Carles Budó, consiguieron unidad de estilo desde el muy estudiado dominio de las inflexiones dinámicas.




                                                          Stabat Mater/Valencia


-"Una primera que va a ser “Stabat Mater”, compuesta por trece partes, en la que los solistas Saray García, soprano y Konstantin Derri, contratenor, deleitaron al público con la grandeza de sus voces"




                                       Festival de Música Antigua de Peñiscola

                                     Ópera El mayor triumfo de la mayor guerra


- "Un notable cuarteto solista en el que destacaron la voz amplia y de brillante impostación del contratenor Konstantin Derri"



                                                         Orfeo Ed Euridice Kiev


- "Унікальний контратенор київського «Орфея» Костянтина Деррі полонив слухачів спектаклю" - Хрещатик